1 · Yurtdışından vekaletname: konsoloslukta nasıl verilir
Yurtdışında yaşayan bir vatandaşımızın Türkiye'deki hukuki işlemlerini bizzat takip etmesi çoğu zaman mümkün değildir. Çözüm, bulunduğunuz ülkedeki T.C. Büyükelçiliği veya Başkonsolosluğu'na giderek Türkiye'deki bir avukata özel yetkili vekaletname vermenizdir. Vekaletnamede yapılacak işin niteliğine göre (miras, boşanma, gayrimenkul satışı, icra takibi gibi) yetkilerin tek tek ve açıkça yazılması, ileride "yetki yok" gerekçesiyle işlemin durmasını önler.
2 · Türkiye'ye gelmeden miras işlemleri
Türkiye'deki bir yakının vefatı hâlinde, veraset ilamının alınması, bankadaki paraların çekilmesi, tapudaki intikal (mirasçılar adına tescil) işlemleri ve varsa Veraset ve İntikal Vergisi beyannamesinin verilmesi işlemleri, konsoloslukta verilecek bir vekaletname ile Türkiye'deki avukatınız tarafından yürütülebilir. Mirasçılar arasında paylaşım konusunda anlaşmazlık varsa (izale-i şüyu), bu süreç de yine vekaletname ile takip edilebilir.
3 · Yurtdışından boşanma ve velayet davaları
Yurtdışında yaşayan bir Türk vatandaşı, Türkiye'de boşanma davası açabilir veya kendisine açılan davayı avukatı aracılığıyla takip edebilir. Anlaşmalı boşanmada mahkeme çoğunlukla tarafların (veya en azından birinin) duruşmada hazır bulunmasını isteyebilir; çekişmeli boşanmada ise avukatınız duruşmalara sizin adınıza katılabilir. Yurtdışında yapılan evlilik veya boşanmanın Türkiye'de nüfus kaydına işlenmesi (tanıma/tenfiz) ayrı bir işlemdir ve ihmal edilmemelidir.
4 · Türkiye'deki gayrimenkulle ilgili uyuşmazlıklar
Yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızın Türkiye'deki taşınmazlarına ilişkin en sık karşılaşılan sorunlar; kiracıyla tahliye uyuşmazlığı, tapu kaydına yönelik üçüncü kişi müdahaleleri ve ortaklığın giderilmesi (izale-i şüyu) davalarıdır. Tapu iptal-tescil, tahliye ve ortaklığın giderilmesi davaları, vekaletname ile açılıp Türkiye'ye gelmeden takip edilebilir.
5 · Yurtdışı mahkeme kararının Türkiye'de tanınması (tenfiz)
Yabancı bir mahkemede alınan boşanma, velayet veya miras kararının Türkiye'de hukuki sonuç doğurması için, 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun kapsamında tanıma veya tenfiz davası açılması gerekir. Bu davalar da vekaletname ile Türkiye'deki avukatınız tarafından yürütülebilir; kararın onaylı çevirisi ve apostil şerhi gibi belgeler önceden hazırlanmalıdır.
6 · UYAP ve e-Devlet ile dosya takibi
Yurtdışında yaşayan vatandaşlarımız, kendilerine karşı açılmış bir dava olup olduğunu veya taraf oldukları davaların durumunu Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) Vatandaş Portalı ve e-Devlet üzerinden takip edebilir. Ancak resmi tebligat ve süreli işlemler için mutlaka bir avukatla çalışılması, süre kaçırma riskini ortadan kaldırır.
7 · Mavi Kart sahiplerinin hakları
Doğumla Türk vatandaşı olup sonradan bu vatandaşlığını çıkma izniyle kaybeden ve Mavi Kart sahibi olan kişiler; sosyal güvenlik ve seçme-seçilme hakkı dışındaki konularda (miras, gayrimenkul edinimi dahil) Türk vatandaşlarıyla aynı haklara sahiptir.
8 · Nasıl yardımcı oluyoruz
Cömert Hukuk & Danışmanlık olarak:
- Konsolosluk vekaletnamenizin doğru ve yeterli kapsamda düzenlenmesi için sizi yönlendiriyoruz.
- Miras, boşanma, gayrimenkul ve tenfiz süreçlerinizi Türkiye'ye gelmenize gerek kalmadan yürütüyoruz.
- Süreç boyunca düzenli, anlaşılır bilgilendirme yapıyoruz.
Sık Görülen Dava/Başvuru Türleri
Bu alanda müvekkillerimizin en sık karşılaştığı konulardan bazıları:
Sık Sorulanlar
Miras işlemim için Türkiye'ye gelmem gerekir mi?
Hayır. Konsoloslukta düzenlenen özel yetkili vekaletname ile avukatınız veraset ilamı, banka ve tapu işlemlerini sizin adınıza yürütebilir.
Yurtdışından boşanma davası açabilir miyim?
Evet, vekaletname ile dava açılabilir ve takip edilebilir; anlaşmalı boşanmada mahkeme taraflardan birinin hazır bulunmasını isteyebilir.
Vekaletnamemi apostil ile mi göndermeliyim?
Konsoloslukta düzenlenen vekaletnameler genellikle ayrıca apostile gerek kalmadan geçerlidir; noterde düzenlenmişse apostil şerhi ve Türk Konsolosluğu onayı gerekebilir.
Türkiye'deki borcumdan dolayı yurda girişte sorun yaşar mıyım?
Adli para cezası niteliğinde olmayan özel hukuk borçları (kredi kartı, kredi borcu gibi) tek başına yurda giriş-çıkışı engellemez; ancak haklarında yakalama kararı bulunanlar için durum farklıdır.
Dayanak mevzuat
Bu yazıdaki bilgiler başlıca aşağıdaki düzenlemelere dayanır. Güncel metinleri mevzuat.gov.tr üzerinden teyit ediniz.
- 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun — yurtdışı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi ile yabancılık unsuru taşıyan uyuşmazlıklara uygulanacak hukukun tespiti.
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — miras, veraset ve aile hukukuna ilişkin temel hükümler.
- 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu — Mavi Kart uygulaması ve vatandaşlıktan çıkma/haklarının kapsamı.
Bu sayfadaki içerik genel bilgilendirme amaçlıdır, hukuki danışmanlık niteliği taşımaz ve somut olayınıza uygulanması için ön görüşme gereklidir. İçerikler TBB Reklam Yasağı Yönetmeliği'ne uygun, bilgilendirici nitelikte hazırlanmıştır.